第417章（2 / 2）

  死记硬背语法只让小绒毛觉得莫名其妙。
  小绒毛认为语法这玩意的逻辑性比数学差得太远了，让它根本提不起兴趣研究分析。
  “约定俗成”“习惯用法”“语感”都是些什么玩意？
  实际上，如果外语和语文试卷的出题方式相同，小绒毛的两份试卷大致便会考出极为相似的分数。
  ——即使小绒毛因为原邢异的记忆而将中文视为母语，但在负司语的搅和下，小绒毛对负司语能覆盖的其他语言的熟悉度其实与对中文的等同，只是感情上小绒毛觉得自己对它们不那么熟。
  可惜，外语试卷的出题方式与语文试卷差太多，而且本校的外语试卷还特别喜欢出语法题，尤其喜欢出常规语法之外的特例题。导致小绒毛每次做题都做得很暴躁。
  小绒毛：凭什么这里只能这么用呀？那个词放进来意思明明也成立呀。负司语翻译出来的含义就是两种都通顺！
  邢异：“试试做题时不带上那么多情绪？你冷淡一点，抛开负司语的干扰，只照着老师上课时讲的内容写，也许就成了？”
  小绒毛：可完全抛开负司语的话，我记不住单词呀！如果是面对中文，即使抛开负司语，也有原邢异留给我的记忆辅助，但原邢异熟悉的外语是英语和德语，不是这情绪场的这个欧语。 ↑返回顶部↑