八零军婚，俏军嫂发家致富养崽崽 第144节（2 / 4）
“……实际生活的口语运用和书本上的是不一样的，比如两个陌生人见面打招呼，想结交朋友认识，自我介绍时，书本上是hello! my name is lily，然后问对方what's your name？”
“这种寒暄在北美洲的外国人看来就很尴尬，一出口容易被人看出是外语初学者，我们恒信英语培训班要教你们的英语是和国外日常生活最接近的，这样，将来你们真正和外国人进行口语交流时才能更顺利。”
苏染话落，店里听课的人惊讶问。
“那实际上该怎么打招呼？”
“实际上可以随意一点，hello! i''m lily对方一般就自报姓名比如i''m jane.”
“随意一点更生动。”
“哦，这种打招呼会不会给人感觉不够尊重啊？”有的人不太相信。
毕竟阳市不是沿海城市，在座的人大多数从小到大都在阳市成长，没见过外国人，更没有实际和外国人对话的机会，所学知识皆来自课本。
苏染笑着说：“''这种口语交流是''正常亲和的，在国外即使是总统都是这么和随和和朋友、下属、陌生人打招呼的，没有咱们这么板正。”
大家听得耳目一新。
苏染继续道：“一般对方愿意说出自己的名字就是愿意和你初步接触，你可以和他握手了，这个时候最好不要说how do you do这种寒暄方式，在国外要唠嗑，一般先谈论天气。”
下面听课的人又议论纷纷。
“啊，怎么这么奇怪？”
苏染的这番介绍很是颠覆他们的认知。
不过他们已经知道苏染不但是机关聘请的翻译员还翻译了一本书，就摆在店铺里销售了，怎么地，外语水平也比他们高，听课的人自然有七八分相信苏染说的 。
苏染为了让大家更能了解，举例说明：“书上写的那种过于板正的打招语言，有点像是咱们国内老大爷，老奶奶见面，开口便问吃饭了吗。”
“早上，中午，晚上见面都是这一句，不但没有新意，大多时候纯属尬聊，对方一般回答说吃过了，你呢？然后你说我也吃过了，接下来还能聊什么，我有事先走了哈。一下子话题终结了，完全没办法继续嘛。”
苏染说完大家共鸣大笑。
有人笑道：“是啊，有时厕所进出也问这句呢， 尴尬死了。”
苏染说：“到了咱们这一代，以后也可以灵活一点，打招呼可以问最近忙不忙啊，在国外就是问how's everything goning或者直接how's everything？”
正说着，她看到外面来了贵客。
霍景逸推着蔡文杰过来了，身后跟着几个身形彪悍的白人保镖。
“你们让一让，有国际友人来了，我现场口语交流示范给你们看。”
闻言，大家主动让出一条通道，也看到了好几个外国人。
下意识惊呼起来。
“诶，外国人来了！”
大家像打量猩猩一样看得稀奇。
苏染自信走过去迎接贵宾，微笑着用刚才教授的英语口语和他们寒暄。
和那几个外国保镖也一样。
果然大家听到外国人回答的就是很简单。 ↑返回顶部↑
“这种寒暄在北美洲的外国人看来就很尴尬，一出口容易被人看出是外语初学者，我们恒信英语培训班要教你们的英语是和国外日常生活最接近的，这样，将来你们真正和外国人进行口语交流时才能更顺利。”
苏染话落，店里听课的人惊讶问。
“那实际上该怎么打招呼？”
“实际上可以随意一点，hello! i''m lily对方一般就自报姓名比如i''m jane.”
“随意一点更生动。”
“哦，这种打招呼会不会给人感觉不够尊重啊？”有的人不太相信。
毕竟阳市不是沿海城市，在座的人大多数从小到大都在阳市成长，没见过外国人，更没有实际和外国人对话的机会，所学知识皆来自课本。
苏染笑着说：“''这种口语交流是''正常亲和的，在国外即使是总统都是这么和随和和朋友、下属、陌生人打招呼的，没有咱们这么板正。”
大家听得耳目一新。
苏染继续道：“一般对方愿意说出自己的名字就是愿意和你初步接触，你可以和他握手了，这个时候最好不要说how do you do这种寒暄方式，在国外要唠嗑，一般先谈论天气。”
下面听课的人又议论纷纷。
“啊，怎么这么奇怪？”
苏染的这番介绍很是颠覆他们的认知。
不过他们已经知道苏染不但是机关聘请的翻译员还翻译了一本书，就摆在店铺里销售了，怎么地，外语水平也比他们高，听课的人自然有七八分相信苏染说的 。
苏染为了让大家更能了解，举例说明：“书上写的那种过于板正的打招语言，有点像是咱们国内老大爷，老奶奶见面，开口便问吃饭了吗。”
“早上，中午，晚上见面都是这一句，不但没有新意，大多时候纯属尬聊，对方一般回答说吃过了，你呢？然后你说我也吃过了，接下来还能聊什么，我有事先走了哈。一下子话题终结了，完全没办法继续嘛。”
苏染说完大家共鸣大笑。
有人笑道：“是啊，有时厕所进出也问这句呢， 尴尬死了。”
苏染说：“到了咱们这一代，以后也可以灵活一点，打招呼可以问最近忙不忙啊，在国外就是问how's everything goning或者直接how's everything？”
正说着，她看到外面来了贵客。
霍景逸推着蔡文杰过来了，身后跟着几个身形彪悍的白人保镖。
“你们让一让，有国际友人来了，我现场口语交流示范给你们看。”
闻言，大家主动让出一条通道，也看到了好几个外国人。
下意识惊呼起来。
“诶，外国人来了！”
大家像打量猩猩一样看得稀奇。
苏染自信走过去迎接贵宾，微笑着用刚才教授的英语口语和他们寒暄。
和那几个外国保镖也一样。
果然大家听到外国人回答的就是很简单。 ↑返回顶部↑