范亭篇(三)(2 / 4)
我低下头,一时分辨不出自己指尖上的红色残渣是什么了。是我剥落的花生皮吗?还是那天的枫叶?
我问男孩:“他抱住你了吗?”
奇怪,我听起来好像很在乎他的答案似的。不知道怎么回事,我的呼吸竟然有点快了。我摸上胸口,摸到锤子凿下来的声音,咚咚,咚咚,一下,两下……
我听不到这声音,却能摸到它。我摸到一个伤口的形状,一块永恆的空缺,一个填补不上的洞。它在我的身体里不断发出声音。我屏住呼吸去听,还是什么都听不到。我用手去触摸它,却感受得到它是存在的。
我要撑不下去了,那些话要鑽出我的嘴巴了。
我说出来了:“他爱你吗?”
男孩的手一动,是抽搐了一下吗?他把手藏到桌子下面,我看不见了。
男孩还在讲他的故事:“过了一阵,他先站起来,把我从泥里拉出来,擦了擦我的头发。回到家,他去厨房烤贝壳肉,他说,小樽的烤贝壳肉很有名的。”
男孩说:“日本的小樽。”
我说:“那不是北海道吗?”
男孩点头:“他喜欢的人在北海道。”他说,“他喜欢的日本人。”
我说:“你的假爸爸还会日语?”
男孩笑起来:“他不会日语,只会一首很老的日语歌。”
我呼了口气,说:“语言不通怎么谈恋爱啊?”
我笑:“太柏拉图了吧。”
男孩咬了咬嘴唇:“那个日本人会一些中文的。”他停顿片刻,说,“他时不时会把我当成那个人……”
我摇头:“你不是任何人的替代品。”
男孩说:“我可以变成那个人。”
他攥着拳头说:“我愿意变成那个人。”
我笑出声音,笑得停不下来,一遍遍擦着眼角。我说:“你又不是田螺姑娘,不用这么努力地还钱,还人情吧?”
“我不是……”男孩似乎说不下去了。
男孩皱了皱眉,不说话了,表情竟然有些失落。
我的头皮一紧,赶忙说:“对不起。”
男孩抬眼看我:“为什么道歉?”
我当然要道歉,我必须和他道歉。我知道,只有彼此熟悉的两个人才会互相挖掘对方故事里的秘密,再积攒起这些秘密,以便在恰当的时候打击对方。而男孩呢,我并不认识他,我们只是碰巧都来到了机场,又碰巧坐得很近。
我说:“一个人不应该从陌生人的故事里试图挖掘任何秘密,不然陌生人之间的神秘感还有什么意义?”
公平起见,我应该再交出一个故事。于是我说:“我也认识一个外国人,不过他和日本没什么关係,他是韩国人,会中文,真应该让他和洗车行的老闆娘见一面。”
我想象着那画面,忍不住笑了出来,笑得往后靠在椅背上:“哇塞,两个朝鲜半岛的人在异国他乡的土地上,在人潮拥挤的街头互飈中文!”
男孩可能也想象到了那个画面。他勾了勾嘴角,说:“你们是怎么认识的?”
我指了指自己的头发,接着说:“我不是染了很夸张的头发吗?在学校的时候,他不知道从哪里跑过来,用中文和我说,你的头发很漂亮。”我喝了口水,说,“你知道吗?他是世界上第一个,也是最后一个夸我头发好看的人。” ↑返回顶部↑
我问男孩:“他抱住你了吗?”
奇怪,我听起来好像很在乎他的答案似的。不知道怎么回事,我的呼吸竟然有点快了。我摸上胸口,摸到锤子凿下来的声音,咚咚,咚咚,一下,两下……
我听不到这声音,却能摸到它。我摸到一个伤口的形状,一块永恆的空缺,一个填补不上的洞。它在我的身体里不断发出声音。我屏住呼吸去听,还是什么都听不到。我用手去触摸它,却感受得到它是存在的。
我要撑不下去了,那些话要鑽出我的嘴巴了。
我说出来了:“他爱你吗?”
男孩的手一动,是抽搐了一下吗?他把手藏到桌子下面,我看不见了。
男孩还在讲他的故事:“过了一阵,他先站起来,把我从泥里拉出来,擦了擦我的头发。回到家,他去厨房烤贝壳肉,他说,小樽的烤贝壳肉很有名的。”
男孩说:“日本的小樽。”
我说:“那不是北海道吗?”
男孩点头:“他喜欢的人在北海道。”他说,“他喜欢的日本人。”
我说:“你的假爸爸还会日语?”
男孩笑起来:“他不会日语,只会一首很老的日语歌。”
我呼了口气,说:“语言不通怎么谈恋爱啊?”
我笑:“太柏拉图了吧。”
男孩咬了咬嘴唇:“那个日本人会一些中文的。”他停顿片刻,说,“他时不时会把我当成那个人……”
我摇头:“你不是任何人的替代品。”
男孩说:“我可以变成那个人。”
他攥着拳头说:“我愿意变成那个人。”
我笑出声音,笑得停不下来,一遍遍擦着眼角。我说:“你又不是田螺姑娘,不用这么努力地还钱,还人情吧?”
“我不是……”男孩似乎说不下去了。
男孩皱了皱眉,不说话了,表情竟然有些失落。
我的头皮一紧,赶忙说:“对不起。”
男孩抬眼看我:“为什么道歉?”
我当然要道歉,我必须和他道歉。我知道,只有彼此熟悉的两个人才会互相挖掘对方故事里的秘密,再积攒起这些秘密,以便在恰当的时候打击对方。而男孩呢,我并不认识他,我们只是碰巧都来到了机场,又碰巧坐得很近。
我说:“一个人不应该从陌生人的故事里试图挖掘任何秘密,不然陌生人之间的神秘感还有什么意义?”
公平起见,我应该再交出一个故事。于是我说:“我也认识一个外国人,不过他和日本没什么关係,他是韩国人,会中文,真应该让他和洗车行的老闆娘见一面。”
我想象着那画面,忍不住笑了出来,笑得往后靠在椅背上:“哇塞,两个朝鲜半岛的人在异国他乡的土地上,在人潮拥挤的街头互飈中文!”
男孩可能也想象到了那个画面。他勾了勾嘴角,说:“你们是怎么认识的?”
我指了指自己的头发,接着说:“我不是染了很夸张的头发吗?在学校的时候,他不知道从哪里跑过来,用中文和我说,你的头发很漂亮。”我喝了口水,说,“你知道吗?他是世界上第一个,也是最后一个夸我头发好看的人。” ↑返回顶部↑