夫人貌美如花,花亿点钱怎么啦! 第49节(2 / 4)
第67章 风采
给他们的时间并不多,也就一个晚上而已,杨昭愿因为身体不适,所以睡得稍微早了一点,但也只睡了5个小时。
杨昭愿拍了拍脸蛋,她的脸看着有些白,所以给自己画了一个淡妆,看上去脸色红润一点,想了想,又将口罩戴了起来。
艾琳还处于被调查阶段,所以不能跟着他们一起,所以第二天,杨昭愿跟着罗数一行人出发去了属于他们的战场。
杨昭愿和罗数都是一身淡灰色的西服,显得他们很是精神。
杨昭愿看着眼前被荷枪实弹保护起来的地方,皱了皱眉,和罗数对视了一眼。
罗数拍了拍她的手,几人一同,走进了会议大厅,他们是压轴进的,一进去会议就开始了。
杨昭愿和罗数站到了属于他们的位置,罗数是主管,她是副手,负责查漏补缺。
这是一场关于高端技术的交流会,主持这场大会的人就是一个疯子,他手里有着最先进的技术,说话却是颠三倒四,而且多国语言混杂。
这极大的考验他们的翻译能力和语种的掌控能力。
一开始确实由罗数主导,但他本来就没休息好,再加上年纪大了,精力不济,而且上面人的语速还越来越快,手舞足蹈,加杂的各种语言更多了。
杨昭愿直接上前,接过了话筒,还能顺手递给他一个润喉糖,
看着杨昭愿接上,从从容容,游刃有余,清晰的翻译,直接从嘴巴里吐出,清晰明了,也许有些简洁,但也只能说上面那人说话吐字不清晰。
罗数无声笑了,将润喉糖放进嘴巴里,松了一口气,自动转入副手,给杨昭愿递资料。
会议过半,那人终于是累了,语速慢慢缓了下来。
杨昭愿拉了罗数一下,罗数秒懂,直接顶了上去。
杨昭愿后退了好几步,才捂着嘴轻轻的咳嗽了两声,又从包包里拿出一颗药塞进嘴巴里,将咳嗽压了下去。
这是医生给她的特效药,会有点后遗症,但是不大,后期好好调理就好了,但是能让她撑过这场会议。
会议含金量太高,各种术语纷飞,杨昭愿两人根本不敢分一丝神,一直专注翻译记录。
一个又一个的换人,直到一个有着浓重口音的男人上台。
那男人一身凶悍的气息,一看就是身上染过血的,而且还不少。
因为他的目光扫过来,都能很明显感觉到杀意,刺的人身上汗毛都立起来。
罗数在台下拉了拉杨昭愿的袖口,杨昭愿轻轻点头。
“我需要那位华国小姑娘,帮我做翻译。”说的是英文,虽然口音很重,但是看着他手指的方向,众人都没有说话。
“这并不符合规矩。”华国代表团直接拒绝。
“都来参加这个会议了,还需要合乎规矩吗?”男人抱着胸,扫视全场,笑的肆意。
“我愿意!”杨昭愿压下喉咙的痒意,又吃了一颗药,才站了出来。
虽然这不是他们的原定计划,但也相差不多。
罗数担心的看向她,杨昭愿摇了摇头,直接走上了台。
“乖女孩!”看着杨昭愿上来,那凶悍的男人勾起了一抹笑。 ↑返回顶部↑
给他们的时间并不多,也就一个晚上而已,杨昭愿因为身体不适,所以睡得稍微早了一点,但也只睡了5个小时。
杨昭愿拍了拍脸蛋,她的脸看着有些白,所以给自己画了一个淡妆,看上去脸色红润一点,想了想,又将口罩戴了起来。
艾琳还处于被调查阶段,所以不能跟着他们一起,所以第二天,杨昭愿跟着罗数一行人出发去了属于他们的战场。
杨昭愿和罗数都是一身淡灰色的西服,显得他们很是精神。
杨昭愿看着眼前被荷枪实弹保护起来的地方,皱了皱眉,和罗数对视了一眼。
罗数拍了拍她的手,几人一同,走进了会议大厅,他们是压轴进的,一进去会议就开始了。
杨昭愿和罗数站到了属于他们的位置,罗数是主管,她是副手,负责查漏补缺。
这是一场关于高端技术的交流会,主持这场大会的人就是一个疯子,他手里有着最先进的技术,说话却是颠三倒四,而且多国语言混杂。
这极大的考验他们的翻译能力和语种的掌控能力。
一开始确实由罗数主导,但他本来就没休息好,再加上年纪大了,精力不济,而且上面人的语速还越来越快,手舞足蹈,加杂的各种语言更多了。
杨昭愿直接上前,接过了话筒,还能顺手递给他一个润喉糖,
看着杨昭愿接上,从从容容,游刃有余,清晰的翻译,直接从嘴巴里吐出,清晰明了,也许有些简洁,但也只能说上面那人说话吐字不清晰。
罗数无声笑了,将润喉糖放进嘴巴里,松了一口气,自动转入副手,给杨昭愿递资料。
会议过半,那人终于是累了,语速慢慢缓了下来。
杨昭愿拉了罗数一下,罗数秒懂,直接顶了上去。
杨昭愿后退了好几步,才捂着嘴轻轻的咳嗽了两声,又从包包里拿出一颗药塞进嘴巴里,将咳嗽压了下去。
这是医生给她的特效药,会有点后遗症,但是不大,后期好好调理就好了,但是能让她撑过这场会议。
会议含金量太高,各种术语纷飞,杨昭愿两人根本不敢分一丝神,一直专注翻译记录。
一个又一个的换人,直到一个有着浓重口音的男人上台。
那男人一身凶悍的气息,一看就是身上染过血的,而且还不少。
因为他的目光扫过来,都能很明显感觉到杀意,刺的人身上汗毛都立起来。
罗数在台下拉了拉杨昭愿的袖口,杨昭愿轻轻点头。
“我需要那位华国小姑娘,帮我做翻译。”说的是英文,虽然口音很重,但是看着他手指的方向,众人都没有说话。
“这并不符合规矩。”华国代表团直接拒绝。
“都来参加这个会议了,还需要合乎规矩吗?”男人抱着胸,扫视全场,笑的肆意。
“我愿意!”杨昭愿压下喉咙的痒意,又吃了一颗药,才站了出来。
虽然这不是他们的原定计划,但也相差不多。
罗数担心的看向她,杨昭愿摇了摇头,直接走上了台。
“乖女孩!”看着杨昭愿上来,那凶悍的男人勾起了一抹笑。 ↑返回顶部↑