曼哈顿情书 第117节(3 / 4)
与此同时,脑海里浮现出高一那年圣诞节,第一次和赛伦德在曼哈顿赏雪的画面。
记得她当时感叹了一句:“我喜欢雪天,因为很浪漫。”
“如果未来某天有机会,我希望能在雪中被求婚。”
当时的随口一提,未曾想,被赛伦德记了九年……
“桑。”
赛伦德凝视着她,声音穿透寒风,清晰而坚定,响彻在雪山与湖泊的见证之下。
“i love you,most ardently. i love you more than i‘ve ever loved anyone.”
“please do me the honour of accepting my hand. i want to be with you forever.”1
“so……”赛伦德顿了顿,向来在商界叱咤风云的男人,在此刻竟罕见流露出一丝紧张,“will you marry me?”
(你愿意嫁给我吗?)
时间静止。
桑竹月的眼泪终于坠落,她朝赛伦德伸出自己的手,哽咽含笑道:“yes……”
“a thousand times yes.”
(千千万万次愿意。)
赛伦德拿出盒子中的戒指,微颤着手,将其缓缓推入桑竹月的无名指。
赫特在一旁鼓掌起哄:“这一趟中国行没白来啊。”
时笙边抱着相机边泪流满面,嘴里念叨:“真幸福,呜呜呜。”
闻时越无奈地笑着为她擦泪。
此刻朝阳恰好完全跃出雪山,远处天鹅成群掠过渐融的湖面。
赛伦德站起身,掌心落在桑竹月腰间,两人在赛里木湖前紧紧相拥。
天地皆为见证。
他在她耳边用中文轻声说:
“月月,你再也逃不掉了。”
“我们一辈子都要在一起。”
桑竹月笑意盈盈:“好,我不逃。”
“我们在一起一辈子。”
……
乘坐私人飞机回纽约的途中,赛伦德将那枚洛克菲勒家族代代相传的银色戒指戴在了桑竹月的另一只手上。
五年前,桑竹月不辞而别时,曾把这枚戒指还给了赛伦德。
现在,这枚戒指又回到了她手上。 ↑返回顶部↑
记得她当时感叹了一句:“我喜欢雪天,因为很浪漫。”
“如果未来某天有机会,我希望能在雪中被求婚。”
当时的随口一提,未曾想,被赛伦德记了九年……
“桑。”
赛伦德凝视着她,声音穿透寒风,清晰而坚定,响彻在雪山与湖泊的见证之下。
“i love you,most ardently. i love you more than i‘ve ever loved anyone.”
“please do me the honour of accepting my hand. i want to be with you forever.”1
“so……”赛伦德顿了顿,向来在商界叱咤风云的男人,在此刻竟罕见流露出一丝紧张,“will you marry me?”
(你愿意嫁给我吗?)
时间静止。
桑竹月的眼泪终于坠落,她朝赛伦德伸出自己的手,哽咽含笑道:“yes……”
“a thousand times yes.”
(千千万万次愿意。)
赛伦德拿出盒子中的戒指,微颤着手,将其缓缓推入桑竹月的无名指。
赫特在一旁鼓掌起哄:“这一趟中国行没白来啊。”
时笙边抱着相机边泪流满面,嘴里念叨:“真幸福,呜呜呜。”
闻时越无奈地笑着为她擦泪。
此刻朝阳恰好完全跃出雪山,远处天鹅成群掠过渐融的湖面。
赛伦德站起身,掌心落在桑竹月腰间,两人在赛里木湖前紧紧相拥。
天地皆为见证。
他在她耳边用中文轻声说:
“月月,你再也逃不掉了。”
“我们一辈子都要在一起。”
桑竹月笑意盈盈:“好,我不逃。”
“我们在一起一辈子。”
……
乘坐私人飞机回纽约的途中,赛伦德将那枚洛克菲勒家族代代相传的银色戒指戴在了桑竹月的另一只手上。
五年前,桑竹月不辞而别时,曾把这枚戒指还给了赛伦德。
现在,这枚戒指又回到了她手上。 ↑返回顶部↑