第262章(3 / 4)
你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法
因为他们有自己的思想
你可以庇护的是他们的身体
却不是他们的灵魂
因为他们的灵魂属于明天
属于你做梦也无法达到的明天
你可以拼尽全力
变得像他们一样
却不要让他们变得和你一样
因为生命不会后退
也不在过去停留
你是弓,儿女是从你那里射出的箭
弓箭手望着未来之路上的箭靶
他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远
怀着快乐的心情
在弓箭手的手里弯曲吧
因为他爱一路飞翔的箭
也爱无比稳定的弓”
元和有很多话想对父亲说,但最后,他只在老师发下的信纸上默了这首纪伯伦的诗——《你的孩子,其实不是你的》。
这首散文诗的诗名还有另一个译本:《致孩子》。
元和递出这封信,致父亲。
四、《菩提》
解析打开尘封的书箱,取出文房四宝,重拾习字。
有一篇《妙色王求法》从前抄写过多次,她又再默了一遍。
元璟旁观,幽幽叹道:“若离于爱者,无忧亦无怖。”
“你要离开爱者吗?”
“我是唯物主义者,不参佛理。”元璟望向解析,“你呢?”
“烦恼是菩提,修行是一生的功课。”
写完一页,解析将濡湿的墨迹放在一旁晾干。
佛曰:一切恩爱会,无常难得久,生世多畏惧,命危于晨露。由爱故生忧,由爱故生怖,若离于爱者,无忧亦无怖。 ↑返回顶部↑
因为他们有自己的思想
你可以庇护的是他们的身体
却不是他们的灵魂
因为他们的灵魂属于明天
属于你做梦也无法达到的明天
你可以拼尽全力
变得像他们一样
却不要让他们变得和你一样
因为生命不会后退
也不在过去停留
你是弓,儿女是从你那里射出的箭
弓箭手望着未来之路上的箭靶
他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远
怀着快乐的心情
在弓箭手的手里弯曲吧
因为他爱一路飞翔的箭
也爱无比稳定的弓”
元和有很多话想对父亲说,但最后,他只在老师发下的信纸上默了这首纪伯伦的诗——《你的孩子,其实不是你的》。
这首散文诗的诗名还有另一个译本:《致孩子》。
元和递出这封信,致父亲。
四、《菩提》
解析打开尘封的书箱,取出文房四宝,重拾习字。
有一篇《妙色王求法》从前抄写过多次,她又再默了一遍。
元璟旁观,幽幽叹道:“若离于爱者,无忧亦无怖。”
“你要离开爱者吗?”
“我是唯物主义者,不参佛理。”元璟望向解析,“你呢?”
“烦恼是菩提,修行是一生的功课。”
写完一页,解析将濡湿的墨迹放在一旁晾干。
佛曰:一切恩爱会,无常难得久,生世多畏惧,命危于晨露。由爱故生忧,由爱故生怖,若离于爱者,无忧亦无怖。 ↑返回顶部↑