第164章:摇身一变,私人翻译(4 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  他淡淡一笑,“我也不吃亏。”
  这时,刘浩然带着漫漫进来,“凌总,已经安排好了。”
  霍令姿看见她穿得颇为正式,有点刮目相看。
  不过,她根本比不上萧泠泠独一无二的气质。
  看见霍令姿,漫漫也有点懵,不过很快就恢复如常,朝她点头。
  “天爵,你把她安排在龙飞上班?”霍令姿心里明白了几分。
  “是。”凌天爵淡淡道。
  “什么职位?”霍令姿的助理琳达眸光一闪,“她以前不是在皇庭当清洁工吗?凌总不会是让她负责秘室和总裁办公室的清洁吧。”
  “琳达,怎么可能是清洁?”刘浩然皮笑肉不笑,看见自家Boss面色不悦,“那是大材小用。”
  “我是凌总的私人随行翻译。”漫漫自我介绍,大方得体,不卑不亢。
  “翻译?”霍令姿惊诧地笑,“天爵,你是认真的?”
  “我什么时候开玩笑了?”凌天爵冷沉地扬眉,“龙飞从来不养吃闲饭的员工。”
  “翻译……”霍令姿不着痕迹地看琳达一眼,“那漫漫的英文一定非常流利。漫漫,不介意琳达跟你交流几句吧。”
  “不介意。”漫漫心里雪亮,霍令姿很不高兴自己日夜跟凌天爵腻歪在一起。
  “漫漫小姐,随行翻译对个人的素质要求非常高,词汇量,语言组织能力,应变能力,等等,你有没有接受过这方面的专业培训?”琳达飙了半句英文,后半句却是法语。
  凌天爵精通英语和法语,自然听懂了。
  刘浩然也听了个大概,担心漫漫的专业水准、应变能力。
  说实话,他根本不知道她有没有本事胜任这个职位,凌总怎么说,他就怎么安排。
  漫漫礼貌性地微笑,“虽然我没有接受过正规的口译培训,不过日常对话应该没有问题。我没有做过类似的翻译工作,一定有很多不懂、不明白的地方,我会刻苦地跟各位前辈学习,尽快熟悉这份工作,希望能帮到凌总。”
  琳达有点惊讶,她前半句说的是法语,后半句说的是西班牙语。
  “原来你也会说西班牙语。其实我蛮喜欢西班牙语的,不过我最喜欢的是意大利语,你会说吗?”琳达接着说了一句意大利语,“你是在哪里学这些语种的?”
  “我也喜欢西班牙语和意大利语,不过我最喜欢中文。”漫漫也用意大利语说,“我最尊敬的老牧师是我的老师,他学识渊博,精通多门语言,我学的语言都是他教我的。”
  凌天爵,霍令姿,刘浩然,三人全是一脸的懵,都听不懂。
  不过,凌天爵心里惊喜,面上却不动声色。 ↑返回顶部↑

章节目录